El Proyecto de información de Bloomfield es un laboratorio de periodismo de servicio público dedicado a hacer que nuestra comunidad esté más informada, comprometida y resiliente. Puedes suscribirte a nuestro boletín diario de noticias locales aquí.
Cómo participar
- Una audiencia pública sobre el próximo presupuesto municipal se llevará a cabo el martes 22 de junio a las 7 hs. El público puede llamar al 425-436-6348 y usar el código de acceso 277839# para unirse por teléfono.
- Una segunda reunión comunitaria sobre raza se centrará en las disparidades de salud el 24 de junio a las 7 p. m. en Zoom. El público podrá unirse a través de este enlace.
- Los miembros de la comunidad han iniciado una petición para reasignar el presupuesto de la policía de Bloomfield. Puedes verlo aquí.
- También se ha iniciado una petición para retirar la estatua de Cristóbal Colón en Bloomfield Green. Puedes verlo aquí.
El 10 de junio, la concejal de Bloomfield, Wartyna Davis, y el alcalde Michael Venezia organizaron una reunión de la comunidad virtual sobre raza y vigilancia donde compartieron información sobre el departamento de policía del municipio y escucharon recomendaciones de los residentes sobre futuras reformas antirracistas.
La reunión se llevó a cabo menos de tres semanas después de que el asesinato policial de George Floyd desencadenara una ola de protestas en todo el país en las que participaron cientos de miembros de la comunidad local. marcha por Bloomfield Center y manifestación frente al departamento de policía.
Esas protestas locales pidieron unidad para abordar el racismo sistémico en Bloomfield. Y uno de los organizadores de esas protestas, Matthew Arnold, estaba entre la docena de miembros de la comunidad que se dirigieron a los funcionarios reunidos para la reunión.
Estos son algunos de los puntos que mencionaron los miembros de la comunidad.
1. Reasignar el (creciente) presupuesto policial
Necesitamos entender dónde se está creando el crimen.
matthew Arnold
“Bloomfield como municipio gastó $16.5 millones en el Departamento de Policía de Bloomfield de un presupuesto de $85.8 millones”, dijo Arnold en los comentarios iniciales informados por sus conversaciones con miembros de la comunidad. “Eso es el 20% del presupuesto total del municipio. Mientras tanto, solo gastamos el 2% en servicios humanos y de salud y el 1% en parques y recreación. Necesitamos entender dónde se está creando el crimen”.
Este año, la cantidad de dinero que Bloomfield gasta en policía crecerá a $17.2 millones según un análisis de la propuesta de presupuesto del municipio para 2020. Será 7 veces mayor que el gasto en salud y bienestar del municipio.
El presupuesto de la policía consiste principalmente en costos de personal, según el director de seguridad pública de Bloomfield, Samuel DeMaio, quien asistió a la reunión y reconoció la necesidad de revisar alternativas a los oficiales de policía en algunos casos.
“El alcalde y yo tuvimos una conversación el otro día sobre cuántas llamadas de personas emocionalmente perturbadas recibimos”, dijo el director DeMaio. “¿Hay cosas que hacen los policías que serían mejor manejadas por profesionales de la salud… hay mejores maneras de hacer lo que hacemos?”
Más adelante en la conversación, la concejal Davis reconoció que desfinanciar a la policía era una idea nueva para ella, pero que apoyaba mirar “seriamente cómo gastamos nuestro dinero y asegurarnos de que lo gastamos bien”.
2. Hacer que el departamento de policía sea más transparente
Me gustaría ver una verdadera apertura y transparencia cuando se trata de todas las políticas del Departamento de Policía de Bloomfield.
norma sutaria
“Me gustaría ver una verdadera apertura y transparencia cuando se trata de todas las políticas del Departamento de Policía de Bloomfield”, dijo Norm Sutaria, un residente de Bloomfield que asistió a la reunión. Su comentario sobre la transparencia del departamento hizo eco de los sentimientos de otros asistentes a la reunión.
Estas son algunas de las cosas sobre las que los miembros de la comunidad dijeron que querían saber más:
- Historial de empleo de los agentes de policía
- Composición demográfica del departamento de policía
- Incidentes de mala conducta policial
- Directrices sobre el uso de la fuerza
- Incidentes de uso de la fuerza
- Política de bodycam
- Presupuesto policial detallado
El director DeMaio se comprometió a revisar las políticas y los procedimientos del departamento de policía para fines del verano para ver cuáles de ellos pueden publicarse en el sitio web del departamento.
“Son cosas que se pueden recibir a través de [solicitudes de registro público], entonces, ¿por qué tener que pasar por eso cuando podríamos simplemente ponerlas en nuestro sitio web?”.
3. Poner fin a la discriminación racial en Bloomfield Ave.
Es un lugar que sabemos que tiene la mayor presencia policial. Asusta a la gente.
MATEO ARNOLDO
Bloomfield Ave fue otro tema que Arnold mencionó en sus comentarios iniciales: “Es un lugar que sabemos que tiene la mayor presencia policial. Asusta a la gente. La gente no debería tener miedo de conducir por las calles de nuestra ciudad. Y especialmente no por nuestra fuerza policial. Necesitamos poder entender esto y abordarlo, necesitamos poder hacer un cambio en esa parte específica de nuestra ciudad”.
Ninguno de los funcionarios presentes abordó este punto.
Bloomfield Ave ha sido parte de la conversación local sobre vigilancia desde al menos 2016 cuando un estudio encontró que la presencia policial del municipio estaba concentrada en Bloomfield Ave. El estudio describió esa presencia como una “patrulla fronteriza de facto” que afectó de manera desproporcionada a los residentes negros y latinos del área a través de paradas de tránsito y multas.
El estudio encontró que el 78 por ciento de las personas que respondieron multas en la corte municipal de Bloomfield durante un período de un mes eran negros o latinos a pesar de que ambos grupos representan menos del 50 por ciento de la población.
En ese momento, funcionarios municipales descartó el estudio como defectuoso y señaló a sus propios datos sobre paradas de tráfico y raza que mostraron una distribución casi uniforme entre conductores blancos, negros y latinos: 672, 684 y 678.
Nota: Estos números de paradas de tráfico son de 2016 y son los más recientes que pudimos encontrar. Hemos presentado una solicitud de ley de registros públicos para encontrar datos más recientes.
Pero esos números tampoco se alinean con la composición demográfica de Bloomfield. Sugieren que dos tercios de las paradas de tráfico en el municipio ese año fueron de personas negras o latinas. Y aunque señalan la falta de discriminación en las paradas de tráfico individuales, no abordan el impacto más amplio de esas paradas de tráfico en las comunidades afroamericana y latina que viven en Bloomfield y sus alrededores.
4. Promulgar reformas de política #8CantWait
El que no se adopta, lo que más me alarma es avisar antes de disparar.
mateo arnold
Días antes de la reunión, el alcalde Venezia compartido que Bloomfield ya siguió siete de las ocho políticas asociadas con 8 No puedo esperar, un conjunto de recomendaciones que son asociado con la disminución de la violencia policial que han cobrado fuerza en las últimas semanas.
La única recomendación #8CantWait que no siguió Bloomfield, que requería una advertencia verbal antes de disparar, surgió en la reunión.
“El que no se adopta, que es lo más alarmante para mí”, dijo Arnold, “es la advertencia antes de disparar. Esa podría ser la política más importante que debemos implementar en cada comunidad”.
El director DeMaio dijo que elaborar una política de advertencia antes de disparar era difícil, pero ofreció un esquema inicial: “Entonces, lo que estamos tratando de elaborar en nuestra política es que, básicamente, cuando corresponda y cuando se pueda hacer, sin duda una clara y verbal se dará una advertencia antes de que un oficial use fuerza letal”.
5. Derriba la estatua de Cristóbal Colón
Quiero saber cómo se siente el consejo acerca de reemplazar potencialmente [esa estatua] con un monumento real que promueva la unidad y diversidad racial...
acebo mateo
Uno de los asistentes, Matthew Holly, le pidió al alcalde Venezia que considerara reemplazar el monumento a Cristóbal Colón que se encuentra en el parque de la ciudad frente a la biblioteca pública.
“Quiero saber cómo se siente el consejo sobre la posibilidad de reemplazar eso con un monumento real que promueva la unidad racial en la diversidad en lugar de un explorador europeo genocida”, dijo Holly.
West Orange y Camden son dos comunidades de Nueva Jersey que recientemente han derribado monumentos a Colón, que: como muchos otros monumentos a Colón – fueron erigidas “durante un período en que [los italoamericanos] sufrieron racismo, discriminación y marginación desenfrenados”, según un ambiental de la Coalición Italiano-Americana One Voice, una organización cultural con sede en Bloomfield.
De hecho, uno de los los linchamientos masivos más grandes registrados en los EE. UU. fue de 11 sicilianos estadounidenses en Nueva Orleans en 1891 durante una era de sentimiento antiinmigrante extremo. El organizador de ese linchamiento se convertiría más tarde en gobernador de Luisiana y es citado que los italianos eran “solo un poco peores que los negros, siendo en todo caso más sucios en [sus] hábitos, anárquicos y traicioneros”.
A principios de la década de 1900, los italoamericanos se encontraban entre los grupos discriminados en la política federal de vivienda a través de la denegación sistémica de hipotecas de viviendas a personas en función de la composición étnica y racial del lugar donde vivían, una práctica también conocida como redlining.
En el condado de Essex, mapas de líneas rojas de una agencia federal de la era del New Deal, destacó a los residentes “indeseables” de ciertas áreas.
En South Orange, había "... una o dos familias negras y algunos italianos desde Waverly Place hasta Lindsley Ave".
En Maplewood, había “una sección muy pequeña al sur de Millburn Avenue que [contenía] una mezcla de negros e italianos” que “no se estaba extendiendo”.
Y en Montclair, "Wildwood desde North Fullerton hasta Grove [contenía] casas más antiguas y Wildwood desde Grove East contiene italianos", donde "este último asentamiento es pequeño y no puede extenderse, ya que está rodeado por todos lados por nuevos y mejores desarrollos".
Lo que también es cierto es que Cristóbal Colón fue un secuestrador, esclavista y asesino en masa quien es acciones precipitado siglos de violencia contra los pueblos indígenas en el Hemisferio Occidental. Así que los monumentos a él, como otras figuras clave en la supremacía blanca, se encuentran entre los objetivos de los esfuerzos contra el racismo.
El alcalde Venezia dijo que no tiene problema en investigarlo. “No le tengo lealtad a la estatua de Cristóbal Colón”, dijo durante el encuentro.
6. Poner fin a la inmunidad de los agentes de policía
¿Puede el sistema legal tratar a la policía en Bloomfield de la misma manera que trata a las personas normales que viven aquí?
CHRISTIAN
Un asistente a la reunión, que solo se identificó como cristiano, preguntó sobre la inmunidad de los oficiales en el departamento de policía de Bloomfield.
“¿Puede el sistema legal tratar a la policía en Bloomfield de la misma manera que trata a las personas comunes que viven aquí, porque creo que no se puede acabar con toda la corrupción? Todavía habrá esas pocas manzanas podridas, ¿verdad? Entonces, ¿cómo nos aseguramos de que se haga justicia y se haga con prontitud?”. preguntó cristiano.
Citando la ley estatal y las protecciones sindicales de la policía, el director DeMaio describió los pasos para despedir a un oficial que haya hecho algo mal:
- El oficial sería suspendido sin goce de sueldo
- El oficial tendría que ser declarado culpable de un delito.
- El departamento celebraría una audiencia disciplinaria
- El departamento despediría al oficial.
Pero tanto el director DeMaio como el alcalde Venezia discutieron la posibilidad de excluir al departamento de policía del estado. Ley de Servicio Civil, la ley que actualmente guía cómo pueden contratar y despedir a los oficiales. Esa ley es también lo que promoción protección de la policía en Nueva Jersey contra el despido a menos que violen una política o ley específica, también conocida como inmunidad calificada.
“Ya sabes, porque usas una placa, no deberías tener ninguna inmunidad. No deberías tener ningún privilegio especial. Debe seguir la ley por la que se le paga para hacer cumplir”, dijo el director DeMaio.
El martes 22 de junio a las 7 p. m., el consejo de Bloomfield realizará una reunión pública sobre el presupuesto del municipio para 2020, que incluye el aumento del presupuesto policial mencionado anteriormente.
La reunión se puede transmitir en vivo en el sitio web del municipio, la página de Facebook y los canales 30 y 35 de WBMA-TV. El público puede llamar al 425-436-6348 y usar el código de acceso 277839# para unirse por teléfono.
Los comentarios están cerrados.